2018-12

2018年の営業は２９日(土)までとさせていただきます。
新年は１月４日(金)からの営業となります。
なおご予約受付についてはお休みをいただいている間は
ご返答できませんので、４日のご予約については
当日ご連絡していただいた方が確実にお取りできると思います。
またメール・予約システムに関してもご返答が４日になりますのでご注意ください。

年末といえば、いまや今年に使えなかった画像を
使い切りたいというだけのコーナーとなってしまった
撮ったきり写真集です。
それではさっそくいってみましょう。

 

 

 

●豪快な和訳



ツッコミどころはたくさんありますが
一番下のメニューの米の飯に肉のスープにある
「隙のない淡白さ」「強固な一食」の表現は、
なんとなく伝わってくるのが絶妙ですね。

 

 

 

 

●「〇〇は飲み物」もここまできた！？

小さめの水餃子ならいけそうな気がしますが、胃腸に悪そうです。
オーナーに店名の由来を聞いてみたいですね。

 

 

 

 

●・・・・・・・・・・・・

小学生男子が喜びそうな見出しです。
失礼しました<m(__)m>

 

 

 

 

 

●ニューヒーロー誕生！？

この決めポーズはカッコいいですね。
スパイダーマンならぬフロッグマン。
スパイダーマンの武器は糸でしたが、彼は何でしょう？
毒？　鳴き声？　パンチ？
どれにしても映画化は難しそうです。

 

 

 

 

 

●謎の目線・・・

「オ」以外かなりふざけてますが、
「カ」はなぜかこちら目線(笑)
ここまでくると彼がイケメンにすら見えてきます。

 

 

おまけ

幸子さんが握った明太子のおにぎり。
値引きしても愛情はいっぱいです。きっと・・・

 

今年もたいへんお世話になりました。
来年もアトラスをよろしくお願いします。

2018年、今年ももう残りわずか、
いやー年を追うごとに月日が流れるのは
ほんとに早いものですね(>_<)（これはジャネーの法則）

 

平成30年はみなさんにとってどのような年でしたか？

 

まずはピョンチャンオリンピックでは
男子フィギュア羽生結弦選手の2連覇や
我が道民のアイドル、カーリング娘ことLS北見のみなさんが
最後の最後での銅メダル、そして「そだねー」が流行語大賞を受賞！！

 



 

また、田中4年に1度の人生最大の楽しみである
ロシアワールドカップで日本代表が決勝トーナメント進出と
マジ半端ない活躍、大健闘を果たしてくれました!(^^)!

 



 

ただいいことばかりではありません。
7月には死者227名を出した西日本豪雨や、
道民なら決して忘れることのできない胆振東部地震、
道内ほとんどが停電という初めてのブラックアウトを経験し、
多くの方が初めてこの言葉を知ったと思います。

 

私、田中自身も最近ではありますがじつは父親が肺炎で緊急入院となり、
非常に危険な状態でいろいろ考えさせられる1年でありました。
（その後なんとか回復を見せ改めて強い父だと痛感しました）

 

その中で田中が個人的にあえて1つ挙げるとするならば、
先月行われた友人の結婚を今年1番の出来事に挙げたいと思います(*^-^*)
これだけ今年は災害など暗いニュースがある中、
やっぱり幸せなことはいつ何時いいものですよね( *´艸｀)

 

じつは新郎新婦ともに元々お友達でして、
新郎は田中ほどではないですが、男気溢れたイケメン(笑)
新婦もまた気さくで思いやりのあるかわいい女の子のお似合いカップル(*^^)v
田中の友人がキューピットとなり、途中新郎の転勤で
遠距離生活となってしまいましたが無事ゴールイン！！
本当に今までで1番うれしい結婚式でした!(^^)!

 



 



 

あ、真ん中の変なおっさん浮かれてるのがわかるね(笑)
また二人一緒に飲んだり、フットサルもやりましょう！！

 

お、おっさんもあなた方に続くようにが、頑張るよ・・・

 

 

 

 

あ、予定はまだ未定だぞ(>_<)(笑)(笑)

 

 

 

 



 



 



 



 



 



 

今回の写真は今年行った数々のラーメンたちです！
みなさんどこのラーメン屋さんか写真で分かりますか？？
これで分かった方はかなりのラーメン通(笑)
正解は是非田中にまでお聞きください(*^▽^*)

 

少し早いですが、これで平成30年田中最後のブログとなります。
帰省される方は道中気をつけてお帰りくださいね！
みなさん風邪などひかぬよう、体調管理しっかりし、
来年元気な姿を見れること楽しみにしております(*^-^*)

 

それではよいお年を(*^▽^*)